Prevod od "mogla da mu" do Češki


Kako koristiti "mogla da mu" u rečenicama:

Dr. Isles je bila drogirana, što znaèi da je mogla da mu kaže kako da izbegne kamere.
Doktorka Islesová byla pod vlivem té drogy, což znamená, že mu mohla říct, jak se vyhnout kamerám.
Olivia nije mogla da mu rodi bebu, i ostavio ju je.
Olivia mu nedala dítě a on ji opustil.
Kako sam mogla da mu objasnim, nešto što ni meni nije bilo jasno.
Jäak jsem mu mohla vysvětlit něco, co nedávalo smysl mně?
Onda bi mogla da mu isprièaš sve laži o meni.
Pak bys mu mohla o mě napovídat spoustu lží.
Iako je bila pet godina starija od njega, vrlo brzo nije mogla da mu se suprotstavi.
I když byla o pět let starší, brzy se mu nemohla vyrovnat.
Možda bi mogla da mu daš priliku da naðe tvoje izgubljeno blago.
Dej mu šanci najít tvůj ztracený poklad.
Nisam stalno mogla da mu zadovoljim potrebe.
Nemohla jsem mu být po vůli, jak by chtěl.
Sad, ako bih samo mogla da prièam sa njim, možda bih mogla da mu pomognem da naðe svoju muzu ponovo.
Víte, kdybych s ním mohla mluvit, možná bych mu pomohla najít jeho múzu.
Ponekad me taj èovek tako ljuti, da bih mogla da mu zavrnem vrat.
Někdy mě ten chlap přivádí k šílenství, že bych mu zakroutila krkem. Ale stále ho miluješ.
Možda bi mogla da mu dozvoliš.
Ano. - Tak bychom mu to třeba měli dovolit. - Spíš ne.
Rita, kako si mogla da mu pomogneš?
Rito, jak jsi mu chtěla pomoc?
Rekao je da doðem lièno, šta sam drugo mogla da mu kažem?
No když říkal, ať určitě přijdu, a šlas tam ty, co jsem mu měla říct?
Plašim se šta bi promena mogla da mu uèini.
Bojím se, co mu ta změna udělá.
Nisam mogla da mu pokazem sliku koju mi je poslao.
Nemohla jsem mu ukázat fotku, která mi přišla.
Bilo bi baš cool kad bi mogla da mu se približiš.
Bylo by skvělý, kdyby ses k němu dostala blíž.
Hteo je da mu dam nešto što nikada nisam mogla da mu dam.
Chtěl, aby jsem mu dala něco, co bych mu nikdy nemohla splnit.
Nisam mogla da mu kažem da ja nisam jedina osoba koju ostavlja.
Nemohla jsem se přinutit říct mu, že nejsem jediná, koho tu nechá.
Možda bi mogla da mu ukažeš da je Yale primereniji izbor.
Možná bys mu mohla ukázat, že Yale je správnou volbou.
U tom slucaju, možda bi mogla da mu kažeš da se vrati.
V tom případě, bys mu mohla chtít říct ať jde zase domů.
Nisam mogla da mu dopustim da pozove policiju dok još nije sve bilo na mestu, pa sam morala i njega da ubijem.
Nemohla jsem dopustit, aby zavolal policii, dokud všechno nebylo tak, jak má. Takže jsem musela zabít i jeho.
Volela bih da sam mogla da mu dam to.
Přála bych si, abych mu ho mohla dát.
Pa, Homer se tako dobro slagao sa ostalim oèevima, da nisam mogla da mu saopštim.
No, Homer si s těmi dalšími tak rozumí, že jsem mu to nemohla překazit.
Nisam mogla da mu kažem ko sam stvarno preko raèunara.
Nedokázala jsem mu na dálku říct, kdo doopravdy jsem.
Nikako nisi mogla da mu pomogneš.
Nemohla jsi udělat nic, co by mu pomohlo.
Niko te nikad nije povredio tako kao on, i nisam mogla da mu dam priliku da to ponovo uradi.
Nikdo ti nikdy neublížil tak jako on a já mu nemohla dát příležitost, aby to udělal znovu.
Uradila sam što sam mogla da mu pomognem, ali rekla bih da nije bilo dovoljno.
Udělala jsem, co jsem mohla, abych mu pomohla, ale nestačilo to.
Pa, znaš, ja se nisam složio kad si ti nju pozvala i rekla joj kojim putem trci da bi mogla da mu napravi sacekušu.
Já jsem nesouhlasil, abys jí volala, kdy chodí běhat, aby si na něj mohla počíhat.
On voli svog oca, nisam mogla da mu tražim da bira.
Miluje svého otce a já ho nemohla žádat, aby si vybral.
Hteo sam da pišem o tome koliko je detetu to znaèilo, koliko god vremena da je mogla da mu posveti.
Chystal jsem se napsat jak kluk ocení, co všechno pro něj dělá.
Ako bi mogla da mu kažeš, šta bi mu rekla?
Kdybys mohla, co bys mu řekla?
Možda biste mogli da mi date ime tog terapeuta, tako da bih možda mogla da mu objasnim ono što sam videla u školi?
A možná bych mohla pak dostat jméno toho terapeuta, abych mu pak mohla vysvětlit, co jsem viděla ve škole?
Nisam mogla da mu kažem šta radim.
Nemohla jsem mu říct, co dělám.
Zapravo, u listingu, pošto nisam mogla da mu dešifrujem šifru.
Vlastně na telefonním účtu, protože jsem nemohla rozlousknout jeho heslo.
Takoðe sam mogla da mu stavim ruke oko vrata i zadavim ga.
V tu chvíli jsem ho stejně dobře mohla uškrtit.
Možda bih mogla da mu pošaljem mejl ili tako nešto?
Možná bych mu mohl poslat e-mail.
Lako bih mogla da mu oprostim gordost da me nije uvredio.
Dokázala bych mu tu pýchu odpustit, kdyby mapami" tu mou.
Drago mi je što si mogla da mu pružiš ono što mu je trebalo.
Jsem vážně ráda, že jste mu mohla dát to, co potřeboval.
0.25256085395813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?